환경보호단체, 헤너핀 카운티 쓰레기 소각장 폐쇄 촉구

Sahan Journal의 기후 보도는 Morgan Family Foundation의 넉넉한 기부로 지원됩니다. 당신도 후원자가 될 수 있습니다.

사한저널 스토리를 받은편지함으로 받아보세요.

미네소타의 다양한 커뮤니티에서 나오는 이야기는 매우 귀중합니다. 모든 사람이 무료로 읽을 수 있도록 도와주세요.

미네소타 입법자들은 2040년까지 100% 청정 에너지를 약속하는 법안을 통과시켰을 때 작지만 중요한 조항을 포함시켰습니다. 헤네핀 카운티의 폐기물 에너지 소각장은 더 이상 재생 가능 에너지원으로 간주될 수 없습니다.

이러한 움직임은 쌍둥이 도시의 환경 정의 운동에 있어 중요한 승리를 의미했습니다. HERC로 널리 알려진 Hennepin 에너지 복구 센터는 미니애폴리스 시내의 North Loop 인근 가장자리에 위치한 오염원으로 북쪽과 시내 주민들에게 영향을 미칩니다.

1980년대 후반에 건설된 이후 이 시설은 낮은 공기 질과 열악한 건강 결과를 경험하는 미네소타 유색인종들이 오염을 가장 많이 느낀다고 기후 운동가들로부터 비판을 받아왔습니다.

주 전역의 소각장 반대 캠페인을 펼치는 비영리 단체인 미네소타 환경 정의 테이블(Minnesota Environmental Justice Table)의 나지르 칸(Nazir Khan)은 "의원들이 지역사회의 의견을 듣고 나서는 것이 바로 그것이었습니다."라고 말했습니다.

현재 Hennepin 카운티는 매립지와 소각장에서 발생하는 모든 폐기물의 90%를 전환하는 것을 목표로 하는 폐기물 제로 계획을 수립하는 중입니다. 그러나 관리들은 주에서 가장 큰 카운티에서 쓰레기를 관리하는 데 중요한 역할을 한다고 말하는 논란의 여지가 있는 소각장 폐쇄 기한을 정하는 것을 주저해 왔습니다.

Hennepin 카운티의 에너지 및 환경 부서 부국장인 Dave McNary는 “HERC 및 매립지와 같은 시설이 더 이상 필요하지 않은 위치에 도달하기를 바랍니다.”라고 말했습니다.

환경 정의 옹호자들은 새로운 법과 계류 중인 폐기물 제로 계획이 카운티가 시설 폐쇄 일정을 발표할 수 있는 절호의 기회를 창출하고 있다고 말합니다. 그러나 싸움에 참여하는 많은 사람들은 카운티가 소각장 폐쇄를 실행 가능한 옵션으로 만들 만큼 충분히 강력하게 추진하지 않고 있다고 말합니다.

Hennepin 카운티 지도자들은 이 법이 HERC의 운영을 어느 정도 변화시킬 것이라는 것을 알고 있지만 여전히 그 영향이 무엇인지 결정하고 있습니다.

“최근 청정 에너지 법안이 통과되고 환경 정의 문제를 해결하려는 추진력이 커지고 있는 상황에서 Hennepin은 책임감 있고 적극적으로 대응하는 방법을 신중하게 고려해야 합니다. 이러한 대화는 이미 진행 중이며 1년 이내에 보다 구체적인 약속을 공유할 수 있을 것으로 기대합니다.”라고 Hennepin 카운티 위원회 의장 Irene Fernando가 Sahan Journal에 보낸 성명에서 말했습니다.

HERC와 미네소타의 다른 6개 소각로는 폐기물을 에너지화하는 시설입니다. HERC는 쓰레기를 태워 증기를 생성하며, 증기는 인근 지역, 야구 경기장 Target Field 및 North Loop 일부를 가열하는 데 사용됩니다. 증기는 에너지로 변환되어 Xcel Energy에 판매됩니다. 수십 년 동안 주법은 해당 시설을 재생 가능 에너지원으로 간주했습니다.

주의 다른 6개 소각장은 그 상태를 유지하고 있지만, 폐기물 전문가와 환경 정의 옹호자들은 미네소타의 새로운 청정 에너지법에서 HERC의 지정 변경을 환영했습니다. 청정 에너지 법안은 소각장이 소득 및 인종 다양성 기준에 따라 정의된 환경 정의 공동체 근처에 위치하는 경우 재생 가능 에너지원으로 간주될 수 없다고 규정했습니다.

McNary에 따르면 카운티의 경우 HERC의 목적은 고형 폐기물을 관리하는 것이며 에너지 생산은 부차적인 이점으로 간주됩니다. HERC는 매년 365,000톤의 쓰레기를 관리하는데, 이는 카운티에서 발생하는 전체 폐기물의 약 45%에 해당합니다.

HERC는 더 이상 생산 전력을 기준으로 재생 에너지 크레딧을 판매할 수 없지만 이러한 변화가 수익에 영향을 미칠 것으로 예상되지는 않는다고 McNary는 말했습니다. McNary 및 재무 문서에 따르면 크레딧 수익은 2017년에 250만 달러에 이르렀지만 카운티는 2018년 이후 크레딧으로 수익을 얻지 못했습니다.